Pourquoi la vie privée est-elle importante pour les américains, mais pas aux chinois?

Comme un chinois, j’ai trouvé que les Américains sont moins enclins à parler de leurs vies que chinois. Y a-t-il une différence culturelle?

Réponse

Je sais que les Américains sont plus susceptibles de compartimenter leur vie que les gens de la plupart des autres cultures.  Cela signifie que la vie que j’ai au travail et la vie que j’ai à la maison sont radicalement discontinu.  J’ai des relations cordiales avec plusieurs de mes voisins immédiats, mais je suis relativement certain que peu voire aucun d'entre eux ont une idée que j’ai faire professionnellement.  Ils ne savent pas mon chien.

De mes collègues, très peu ont la moindre idée si j’ai fréquenter l’église, si j’ai un chien, où précisément je vis et ce que je fais avec mon temps libre.  En revanche, ils savent beaucoup de choses sur comment je travaille, ce que je fais pendant une année donnée et qui sont mes associés.

Je ne suis pas une personne excessivement privée--Quora, qui devrait rendre évidente--mais j’observe les règles normales de cloisonnement.  Par ailleurs, pas une seule personne dans mon quartier ou dans mon milieu de travail sait que je participe régulièrement sur Quora.  Et j’adore ce niveau de protection des renseignements personnels.

Comme une personne privée, j’ai des amis qui sont chinois, mais nous n’avons jamais discuté de la question de la vie privée.


Tags: Vie privée, Culture des États-Unis d’Amérique, Intimité d’Internet, Culture de la Chine